En 2022, cuando la Convención del Patrimonio Mundial celebra su 50º aniversario, existen más de 1.100 bienes en todo el mundo reconocidos como Patrimonio Mundial, es decir, lugares tan valiosos para la humanidad que su conservación se ha considerado una responsabilidad colectiva. Sin embargo, muchos de esos lugares extraordinarios se enfrentan a una presión cada vez mayor procedente de distintos tipos de proyectos de desarrollo dentro y alrededor de esos sitios. Evaluar los impactos de esos proyectos antes de proseguir con su ejecución es esencial tanto para evitar los daños al Patrimonio Mundial como para encontrar opciones sostenibles.

El Manual y caja de herramientas para las evaluaciones de impacto en un contexto de Patrimonio Mundial busca ser la referencia que explica el proceso destinado a lograr esos objetivos. La publicación, que ofrece herramientas y consejos prácticos como listados de verificación y un glosario, proporciona un marco para la realización de evaluaciones de impacto de los sitios del patrimonio cultural y natural.

Este manual, elaborado por la UNESCO y los órganos consultivos del Comité del Patrimonio Mundial, el ICCROM, el ICOMOS y la UICN, promueve la colaboración intersectorial y multidisciplinaria para encontrar soluciones encaminadas a proteger los sitios del Patrimonio Mundial y apoyar un desarrollo adecuado y de buena calidad. Se anima a los Estados Parte en la Convención del Patrimonio Mundial y a los gestores del patrimonio, los responsables de la toma de decisiones, los planificadores y los promotores de proyectos a que lo utilicen para ayudar a materializar el compromiso colectivo de transmitir nuestro preciado patrimonio a las generaciones futuras.