Titirijai 2022 jaialdiaren baitan.

Marionak, Jurik eta Nilek martetar izatera jolasten dute. Unibertsoa bere jokoaren parte da, guztiok unibertsoaren parte garen bezala. Egun batean, bere orbitak bitan banatzen dira eta pista galtzen diote elkarri. Urteak aurrera doaz, orain helduak dira, Mariona hirukotearen ametsa egia bihurtzear dago: benetan espaziorantz bidaiatzea. Ez du alde egin nahi, ordea, agur esan gabe.

Orbital emateko dagoen besarkada baten inguruan biratzen duen istorioa da, hiru lagunek egingo duten egiazko bidaia luzearen inguruan.