Hizkuntza: frantsesa
Azpitituluak: gaztelania
Vollmer, Tiroleko Seefeld herri txikiko zerrategi baten jabea, tiro batez hiltzen dutenean, poliziak ez du susmagarririk. Friedrich komisarioa, ikerketan buru, ohartzen da mundu guztiak gorro ziola, emazteak barne; izan ere, dibortziatzen ari zen harengandik, eta haraino doa hiletara. Hileta eta gero, Florence idatzi anonimoak jasotzen hasten da; dirua eskatzen zaio hiltzailearen izena ezagutzera ematearen truke.