Art Spiegelman: Maus

Donostia-San Sebastián 2023(e)ko Martxoak 14
  • Art Spiegelman: Maus

Igor Leturia-k euskaraz aurkeztutako solasaldian Art Spiegelman komikigilearen (Stockholm, 1948) Maus (Astiberri, 2022) komikiaz hitz egingo dugu. Julen Gabiria (Galdakao, 1973) itzultzaile eta idazleak berriki euskaratu du komikia eta bertan izango da.

Komikiak, alde batetik, gaur egungo harremana Art komikigilea eta Vladek haren aitaren artekoa kontatzen du, eta bestetik, ildo nagusia, aitak nazien kontzentrazio-esparru batean bizi izandakoa.


Laburrean

Non

Euskadi, auzolana