1957 urtea. Mosku. Gerra Hotza eta espazioko lasterketa. Laika txakurtxoak nola edo hala bizirauten du hiri izoztuan. Ez daki bere zoriak espazioraino eramango duela Sputnik 2.aren barruan; eta gizateriaren historiara pasako dela Lurraren inguruan orbitan ibilitako lehen izaki bizidun legez. Xirriquiteula Teatrek ikuskizun honetarako teknika txit ezberdinak erabiltzen ditu: erretroproiekzioak, collageak, txotxongiloak, automatak eta keinuak.

FITXA TEKNIKOA:

• Sorkuntza kolektiboa: Enric Ases, Marc Costa, Christian Olivé, Iolanda Llansó, Daniel Carreras
• Antzezleen zuzendaritza: Enric Ases
• Eszenografia eta atrezzoa: Marc Costa
• Jantzien diseinua eta atrezzoa: Iolanda Llansó
• Proiekzioak: Christian Olivé
• Argien diseinua: Daniel Carreras
• Musika sorkuntza: Albert Joan
• Off ahotsa: Iolanda Llansó
• Soinu efektuak: Edgar Vidal (Vidal 2 FX)
• Soinu bandaren edizioa eta produkzioa: Jero Castellà, Daniel Carreras
• Txotxongiloen sorkuntza: Marc Costa, Iolanda Llansó, Joan Pena
• Eszenografiaren eraikuntza: El Taller d’en Lagarto
• Asistentzia atrezzoan: Alberto Carreño
• Diseinu grafikoa: Mireia Cardús / Elisenda Solà-Niubó
• Argazki eta bideoa: Vent-o (Sergi Canet)
• Produkzio exekutiboa: Mireia Cardús