Sinopsia: Siriako gerratik ihes egin ondoren, Dunia eta bere aitite-amamak Kanadan hartzen dituzte, hotz handia egiten duen arren, euren etxe berri bihurtzen den herrialdean. Han dena oso desberdina da: hizkuntza, janaria, animaliak, urtaroak… Duniak, beti bezain alai eta bitxi, ongietorria ematen die nobedade hauei eta beste batzuei, hala nola Rosalie eta Miguisou, pipa egiteko eta beste kultura batzuk ezagutzeko lagun berriak. Baina, gauetan, Duniak baba gogoratzen du, bere aita Nour, Alepon jarraitzen duena bere alaba non dagoen jakin gabe. Aititeren aholkuari eta danbor magiko baten musikari esker, bihotzarekin deituko dio aitari, aurkitu ahal izan dezan. Nourrek entzungo al ditu Duniaren taupadak?