Takumi eta Hana alaba Tokyotik gertu bizi dira. Laster jakingo dute euren etxetik hurbil kanping dotore bat eraikitzeko asmotan dabiltzala, Tokyoko herritarrek naturarekin harremana izateko txango labur eta erosoak egin ditzaten. Hango enpresa bateko bi ordezkari herrira joaten direnean bilera bat egitera, argi geratzen zaie proiektuak herriko uraren hornikuntza kaltetu egingo duela, eta ondorioz, arazoak eragingo dituela. Agentziaren asmoek arrisku bizian jarriko dituzte bai inguruaren oreka ekologikoa eta bai hango biztanleen bizimodua, besteak beste Takumirena, izugarri kaltetuko du eta.