Emi Bertaren apartamentura joan da bere maitale ugarietako batekin beste hitzordu bat prestatzen laguntzeko. Betidanik dira lagunak, baina bizitza guztiz desberdin ikusten dute. Emi senarrarekiko emakume zentzudun, ezti eta leial gisa agertzen da, duela hamabost urte galdu bazuen ere; eta Berthe, pertsona arrotz, sutsu eta zoro gisa. Zain dauden bitartean, denaz hitz egiten dute pixka bat, eta iraganaz ere bai... Oroitzapenak harilkatu egiten dira, Emik bere senar zenaz duen irudi adoratua bihurritu eta suntsitzen duen haria sortu arte. Bat-batean, hutsik geratu da, bere bizitzak ez du zentzurik. Errematerako, Bertari konpromiso interesgarriagoa sortu zaio eta berehala alde egin behar du. Une batetik bestera zikloi bat bezala iritsiko denari harrera egiteko eta bere izenean barkamena eskatzeko eskatzen dio Emiri. Erantzun nahi duenean, ez dago inor... Bakarrik eta lur jota dago.
Nola hartuko du gizonak, iristen denean, Bertaren landarea edo Emirengatik egindako aldaketa? Haserretuko da eta alde egingo du, edo atsegina izaten eta egoera salbatzen saiatuko da, heziketaz besterik ez bada ere? Gaizki-ulertze batetik istorio polit bat sor daiteke edo, benetan, ez da inolako nahasmendurik izan, eta dena azpikeria txiki baten emaitza izango da, inoiz berandu izan ez dadin, merezi badu?
Fitxa artistikoa: