Sinopsia:
Jimmy Barnatánek eta Mike Invernok Amerika sakonean barrena bidaiatzen dute, eta Estatu Batuen barnealdea zeharkatzen dute, hango jendea, bazterrak eta kontrasteak, argazkiak bezain ezezagunak. Musikariekin, zerbitzariekin, kamioilariekin eta beste pertsonaia anonimo batzuekin topaketaz beteriko bidaia da, eta, bigarren mailakoak izan arren, protagonista bihurtzen dira.
Sal Paradise eta Neal Cassady, 'On the Road' (Bidean), Jack Kerouacek 1957an argitaratutako beat belaunaldiaren behin betiko eleberriaren protagonistak, emulatuz, bidaiari hauek, gitarra eta luma batez lagunduta, amets amerikarra ulertzen saiatzen dira, herrialde liluragarri hau definitzen duten konplexutasun eta aniztasun kulturala deskubrituz.