Gure bizitza hariltzat hartzen badugu, arreta handiagoa ematen diogu bizitzaren muturrari heriotzarenari baino. Chavela Vargas bihotzarekin eta bere ahots zorrotzarekin egiak abestera etorri zen mundura. Behin esan zuen: «Ni ez naiz hilko; xaman bat naiz, eta gu ez gara hiltzen, transzenditu egiten dugu».

María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano etxera itzuli da bira luze baten ostean, azken emanaldia eskaini ondoren. Bere lagun «La Pelona» hiru egun barru etorriko da haren bila, eta Chavela mundu honen eta beste munduaren artean ibiliko da. Nor den ahazten du noizbehinka, baina hari gorri batek urrutira eramaten du; «bizitza maite izan zuen» leku horietara, abiatu aurretik bisita egiten dioten oroitzapenen linbora. Han, adineko emakume bat heriotzaren zain dago, zauritutako neskato batek emakumearen barruan agintzen du, eta mito bat betiereko bihurtzen da. Pertsonaiak agertu eta desagertu egiten dira errealismo magikoz hornitutako eszenaratze batean. Gauero, «mitoa» kanalizatuko dugu, eta abestu eta mundu oniriko batera eramango gaitu. Chavelak bere ispilu aske eta biribilean begiratzen erakutsiko digu, eta, horrela, bizitzen, hiltzen eta betiereko bihurtzen ikusiko dugu. Horregatik, Chavela Vargas hori guztia baino askoz gehiago da. Chavela guztiok gara eta guztiok gara Chavela. Altxatu edalontzia, eta egin dezagun topa bizitza bihurtzen den heriotza honen alde. Egin bat bidearen amaierako argitasunarekin, eta igo eskailera horietan gora, zerura iristeko, haren zeruraino.

Fitxa artistikoa: 

• Zuzendaritza eta dramaturgia: Carolina Román
• Antzezleak: Rozalén, Luisa Gavasa, Paula Iwasaki, Raquel Varela, Laura Porras
• Zuzendaritza, musika-konposizioa, soinu-espazioa eta zuzeneko musika: Alejandro Pelayo
• Eszenografiaren diseinua: Javier Ruiz de Alegría (AAPEE)
• Bideo-eszenaren diseinua: Ezequiel Romero
• Argiztapenaren diseinua: Raúl Baena y Eduardo Vizuete
• Jantzien diseinua: Elda Noriega (AAPEE)