Christian Petzold-ek zuzendutako Roter Himmel (Alemania) filmaren proiekzioa.

Baltiko itsasoaren ertzean dagoen oporretako etxe batean elkartu dira lau gazte. Lan egiten dute, bainatu egiten dira; horietatik hiru oso umore onez daude, baina laugarrena, Leon, denbora guztian umore txarrez dago.

Gustatzen ez zaion liburu bat idazten ari da, Nadjarekin maiteminduta dago, hari ez dio esaten, eta umore txarrez dago baztertua sentitzen delako, nahiz eta taldeko kide izatea gustatuko litzaiokeen.