Por segundo año consecutivo se celebra el 12 de noviembre Ilustraziaoren Eguna, el día de la ilustración vasca, con acciones simultáneas en Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa e Iparralde. Esta edición, la jornada está dedicada a la memoria de las hermanas Feillet, pioneras de la ilustración que en el siglo XIX recorrieron Euskal Herria realizando sus primeras guías turísticas.
Hélène (1812-1889) y Blanche Feillet (1815-1886) se establecieron en Baiona en 1834, donde pasaron gran parte de sus vidas y desde donde realizan numerosos trayectos que dibujaron dando lugar a las citadas guías. Por ello, el tema central de las actividades que tendrán lugar del 12 al 21 de noviembre será: El viaje.
En un momento en el que la presencia de autoras no estaba tan normalizado, destacan los logros de estas hermanas. Hélène recibió el encargo de ilustrar, para la revista El artista, el conocido poema de José de Espronceda, La canción del pirata. En el caso de Blanche, sustituyó a su padre y se estableció como profesora en la Escuela de dibujo y pintura de Baiona. Esto indica la relevancia de su trabajo, ya que los espacios en el mundo artístico estaban en esa época muy restringidos para las mujeres.
Actividades de Ilustrazioaren eguna
Con motivo de Ilustrazioaren eguna diferentes autoras actuales reinterpretan la obra de las hermanas Feillet. La autora del cartel de la jornada, Maite Rosende, (Premio Euskadi de ilustración, 2025) junto a Amaia Hennebutte (tataranieta de las hermanas), Sara Morante (Premio Euskadi de ilustración, 2012), Maite Gurrutxaga (Premio Euskadi, 2015) e Iñaki Landa (colaborador habitual de Argia) aportan su visión sobre la vida y trayectoria de las hermanas.
En esta línea, Amaia Hannebutte y Sara Morante harán entrega de una reproducción de su obra al Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, donde se encuentra gran parte del trabajo de las hermanas.
Asimismo, en las actividades organizadas por Euskal Irudigileak se repartirá una biografía ilustrada de Hélène y Blanche en el que se integran las aportaciones de las autoras modernas con los dibujos de las propias hermanas.
De igual manera, para homenajear la figura de las hermanas Feillet y visibilizar la historia de las mujeres dentro del sector artístico se han organizado charlas, talleres, exposiciones y visitas guiadas, entre otros.
Además, se ha realizado un Mapa de la Ilustración en el que se muestran los lugares en los que esta práctica artística está presente: librerías, bibliotecas, espacios de artista… En el mapa se pueden ver las actividades relacionadas con la ilustración que se llevan a cabo entre el 12 y 21 de noviembre.
En Vitoria-Gasteiz, el día 16 a las 19:00h, se llevará a cabo en la Casa de Cultura Ignacio Aldecoa, la charla El viaje ilustrado con Raisa Álava y Saioa Aginako. Moderada por Kike Infame, la conversación girará en torno a cómo hoy en día las imágenes y las autoras se mueven a través del mundo para desarrollar su trabajo. La biblioteca mostrará, además, sus aportaciones de libro ilustrado y cómic dedicados al viaje.
Una iniciativa que también secundarán la Mediateca del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea y la biblioteca especializada en comic del centro cívico Salburua, que exhibirán sus fondos de los que dispone el centro.
Por su parte, las galerías del Palacio de Bendaña hasta el 29 de noviembre la exposición Imágenes del juego en la literatura, organizada por el Museo Fournier de Naipes de Álava y la Escuela de Artes y Oficios de Vitoria-Gasteiz, con la colaboración de Euskal Irudigileak, la Asociación Profesional de Ilustradoras e Ilustradores de Euskadi.
Ilustrazioaren eguna se lleva a cabo gracias a la aportación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, Diputación de Bizkaia, Ayuntamiento de Bilbao, Donostia Kultura y Ayuntamiento de Iruña, y con el apoyo de Gobierno Vasco y Euskal Irudigileak. Ilustrazioaren eguna cuenta también con la colaboración de Diputación de Álava, Museo Zumalakarregi y Musée Basque et de l’histoire de Bayonne.