Hoy, 13 de noviembre, se ha celebrado en Miramon la tercera edición de Logelan Logale, una cantata para orquesta y coro infantil que, después de la magnífica acogida de las dos ediciones anteriores, sigue creciendo y da un paso especialmente importante. En esta ocasión se ha incorporado al coro un grupo de niñas y niños sordos del colegio Amara Berri, a través del gesto, del movimiento y de diferentes elementos escénicos. De esta forma, la mitad de las canciones de la cantata han tenido también una narración visual, construida a partir de gestos universales, que ha permitido a estas/os niñas/os ser parte activa del espectáculo y de la historia que cuenta la cantata.
Sobre el escenario han estado acompañados por tres coros federados que conocen muy bien la cantata: Easo Eskolania, Andoaingo Udal Musika Eskolako Abesbatza y Hernaniko Udal Musika Eskolako Abesbatza. Todos ellos han contado con la coordinación y dirección coral de Eva Ugalde.
El director de orquesta Juanjo Ocón ha dirigido a Euskadiko Orkestra para hacer sonar Logelan logale, con libreto de Leire Bilbao y música original de Jagoba Astiazaran, y el cantante y actor Kepa Errasti ha protagonizado la narrativa del cuento. Cientos de alumnas/os de Amara Berri han disfrutado del espectáculo.
La producción ha contado con dos intérpretes de lengua de signos. Una de ellas ha estado orientada hacia las y los propios participantes, ayudándoles a sincronizar sus intervenciones con los coros, con la orquesta y con el desarrollo musical. La otra intérprete ha estado dirigida al público y ha trasladado mediante lengua de signos la interpretación de Kepa Errasti.
Logelan logale se celebra nuevamente, y en su tercera edición, gracias a la colaboración de las siguientes instituciones: Junta Generales de Gipuzkoa, Diputación Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián y la Confederación de Coros del País Vasco.