Nathalyk, jaio zenetik, muga funtzional garrantzitsuak ditu, garuneko paralisia dela eta. Egoera horren ondorioz, gehiago balioesten da bere lanetan ikusten den sormena eta ahalegina.
Koadroek askatasun-grinaren sentimenduak eta ametsak adierazten dituzte.