En el marco del festival BLV-Art 2021.
Poco tiempo después de llegar a Roma, alguien deja en mis manos una correspondencia. Eran cintas de casete grabadas por su tío Alessandro, en las que le hablaba a una mujer, a América, a lo largo de 30 años. En esas cintas se contaba lo que parecía una intensa y extraña historia de amor. Apasionado por la literatura mística, en esas cartas se hablaba de varios escritores y escritoras que yo había leído, traducido y estudiado durante años: Cristina Campo y Mario Luzi. Durante casi seis meses estuve escuchando, transcribiendo y seleccionando los fragmentos de cartas. Juan Loriente me había hablado siempre del significado de grabar, me había mostrado sus miles de cintas de casetes en donde había grabado, se puede decir, toda su vida. Era necesario que él fuese el intermediario, quien compartiese y pusiese voz a esa historia.
Pablo Fidalgo (1984). Ha presentado. O estado salvaxe (2013, Habrás de ir a la guerra que empieza hoy (2015), Daniel Faria (2017), Anarquismos (2018) y Qualcosa nascerà da noi (2019). Su trabajo ha sido producido por Theatre de la Ville (París), Festival de Otoño y Centro Dramático Nacional (Madrid), Teatro María Matos y Teatro Dona María II (Lisboa) y Teatro Rivoli (Porto). Ha comisariado ciclos de artes escénicas para MARCO Vigo y Azkuna Bilbao. Entre 2015 y 2020 dirigió el Festival Escenas do cambio en Santiago de Compostela. Premio Injuve de teatro 2008 y Premio Injuve de poesía en 2012.
