Zuzendaria: Jesús Peña
Aktoreak: Carlos Pinedo, Blanca Izquierdo, Javier Bermejo, Pablo Rodríguez, Luis Heras, Raúl Escudero, Alfonso Mendiguchía, Teresa Lázaro
Calderon de la Barcaren sei testu taularatu ondoren, Teatro Corsario gaztelar konpainiak autore ospetsuaren lanik handienetako bat estreinatuko du. Lan hau ohorezko drama baino askoz gehiago da. Hemen, bortxaketa baten eta bere zigorraren istorioa kontatzen da ikuspegi berri batetik, non gertakarien kondena eta egileen jokabidearen eskandalua baino ez dagoen.