Bilboko Liburu Azoka 2022 egitarauaren barruan:
KIRMEN URIBEK “LA VIDA ANTERIOR DE LOS DELFINES” AURKEZTUKO DU
Berarekin izango da Idoia Jauregi, kulturan espezializatutako Radio Euskadiko kazetaria.
Liburu Azokaren edizio honetako Zilarrezko Luma Saria.
“La vida anterior de los delfines” liburuaren orrialdeetatik hiru istorio gurutzatzen dira: Edith Wynner feministak Rosika Schwimmer aktibista, bakezale eta sufragistari eskaini zion amaitu gabeko liburuaren patua, Bakearen Nobel sarirako hainbat aldiz izendatua izan zena, eta XX. mendearen lehen erdian bi emakume bikain horien arteko harremana; gaur egungo New Yorkeko euskal familia emigrante baten bizipenak, Trumpen garaiaren amaiera ekaiztsuaren mami politiko eta sozialarekin, eta bi neskatoren arteko adiskidetasunaren oroitzapenak, hirurogeita hamar eta laurogeiko hamarkadetan narratzailea emakume iraultzaile talde batekin batera hazi zen kostaldeko herri txikian.
Pasionantea, samurra eta poetikoa, deskubritzeke dauden sekretuz betea, goxoki idatzia eta izugarri gizatiarra, Kirmen Uriberen eleberririk handinahiena da, non familia-historia, gertaera historikoak eta folklorearen eta euskal herri-istorioen magia maisuki nahasten dituen.
Kirmen Uribe Ondarroan (Bizkaia) jaio zen, 1970ean. 2009an Literaturako Sari Nazionala jaso zuen bere lehen eleberriagatik: “Bilbao-New York-Bilbao” (2010). Aurretik, bere poema-liburua argitaratu zuen: Mientras tanto cógeme la mano” ( 2005), poesia irakurle belaunaldi oso bat markatu zuen liburua.
Lehen eleberri horren ondoren, “Lo que mueve el mundo” (2013) Robert Mussche poeta belgikarraren bizitza kontatzen duen eleberria, Gerra Zibileko euskal neskato bat adoptatu zuena, eta “La hora de despertar juntos” (2016, Kritikaren Sari Nazionala euskaraz), Karmele Urrestiren eta bere bi exilioen bizitza harrigarria jasotzen duena, bata Gerra Zibilean politikaria, eta bestea ekonomikoa, gerraostean.
2018an, New Yorkeko Liburutegi Publikoko Cullman beka ospetsua eskuratu zuen, eta han idatzi zuen bere laugarren eleberria, “La vida anterior de los delfines”, hain zuzen ere. Bere testuak duela gutxi agertu dira The New Yorker edo The Paris Review bezalako argitalpen ikonikoetan, eta gaur egun astero euskarazko podcast bat idazten du Berria egunkarirako. Kirmen Uribe eta bere familia New York hirian bizi dira gaur egun. Bertan, New Yorkeko Unibertsitatean (NYU) idazketa sortzaileari buruzko eskolak ematen ditu.