Araia-Asparreneko Umorezko Antzerki Jaialdiak 33. edizioa beteko du abuztuaren 13tik 16ra. Programazioan hamar konpainia biltzen dira, kaleko zein aretoko ikuskizunekin eskaintza zabala osatuz.

Programa abuztuaren 13tik 16ra bitartean garatuko da Araian, jaialdiaren erdigunean, eta abuztuaren 3tik irailaren 11ra bitartean Arabako 21 herritan zehar ibiliko den zirkuitu ibiltari batekin osatuko da. Guztira, 11 konpainiak publiko guztiei zuzendutako 32 emanaldi eskainiko dituzte.

Kultura deszentralizatzeko konpromiso sendoari eutsiz, jaialdiak Arabako 21 herritara eramango du kale antzerkia, bost ikuskizuneko 22 emanaldik osatutako zirkuitu ibiltari baten bidez. Araian ikusitako proposamenei OseteDelirios-en The Return of Delirios gehitu behar zaie, eta lurraldean zeharreko ibilbide horren barruan baino ezin izango da gozatu. 

Hona hemen herri parte hartzaileak: Amurrio, Artziniega, Atauri, Berantevilla, Durana, Elciego, Izarra, Bastida, Lantziego, Laudio, Luiaondo, Manzanos, Maeztu, Oyón-Oion, Okina, Okondo, Larrazubi, Agurain, Eskuernaga, Zaitegi eta Zuhatzu Kuartango.

• Jaraialdia 2026: egitaraua Araban zehar (pdf)
• Jaraialdia 2026: Araiako egitaraua (abuztuak 13-16)
  
  

Jaraialdia 2026 – Egitaraua egunez egun eta tokiz toki

Araban zehar

Abuztuak 3, astelehena

• 20:00 – Caricatos, La Belle École konpainiarena — Luis Aldazabal plaza, Eltziego.

Abuztuak 7, ostirala

• 20:30 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — Maisuen plaza, Bastida.

Abuztuak 8, larunbata

• 19:30 – Ellas bailan solas, Pikor Teatrorena — Puentelarrako plaza, Puentelarra.
• 20:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — Kuartelaren plaza, Lantziego.

Abuztuak 9, igandea

• 20:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — plaza, Izarra.

Abuztuak 10, astelehena

• 19:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — San Lorentzo ermita, Luiaondo.

Abuztuak 13, osteguna

• 20:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — Gizarte Etxea, Manzanos.

Abuztuak 14, ostirala

• 19:00 – Does, Los Barlou konpainiarena — Goiko plaza, Artziniega.
• 19:30 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — Maeztuko plaza, Maeztu.
• 19:30 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — herrigunea, Okina.
• 20:00 – Caricatos, La Belle École konpainiarena — Gernikako Arbolaren plaza, Eskuernaga.

Abuztuak 15, larunbata

• 13:30 – Caricatos, La Belle École konpainiarena — Santa Maria plaza, Agurain.
• 19:30 – Does, Los Barlou konpainiarena — plaza, Zaitegi.

Abuztuak 16, igandea

• 19:30 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — Lucas Rey, Mendiko eta Félix Murga kaleen arteko plaza, Amurrio.

Abuztuak 17, astelehena

• 19:30 – Does, Los Barlou konpainiarena — Lucas Rey, Mendiko eta Félix Murga kaleen arteko plaza, Amurrio.

Abuztuak 21, ostirala

• 19:30 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — pilotalekua, Atauri.

Abuztuak 22, larunbata

• 20:00 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — Elizaren plaza, Berantevilla.
• 20:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharrarena — La Landa plaza, Durana.

Abuztuak 24, astelehena

• 18:30 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — pilotalekua, Okondo.

Abuztuak 27, osteguna

• 19:00 – Does, Los Barlou konpainiarena — Lamuza parkea, Laudio.

Abuztuak 29, larunbata

• 20:00 – Does, Los Barlou konpainiarena — udaletxea, Kuartangoko Zuhatzu.

Irailak 11, ostirala

• 20:00 – The Return of Delirios, OseteDelirios konpainiarena — San Bizente plaza, Oion.

Egitaraua Araian

Abuztuak 13, osteguna

• 13:00 – Caricatos, La Belle École konpainiarena — Araiako erdigunea.
• 20:00 – Meraki, Edu Manazasena — Araiako erdigunea.
• 22:30 – Sexpir Mal, Adriana Olmedorena — Arrazpi Berri kiroldegia.

Abuztuak 14, ostirala

• 11:00 – Familientzako zirku-tailerra — Parketxea.
• 20:00 – Claudette, Maleta Company & Cie. Balancetoi konpainiena — Araiako erdigunea.
• 22:30 – Las Reinas Kanpina, La Cuerda Teatroa & Ttipia Kulturarena — Arrazpi Berri kiroldegia.

Abuztuak 15, larunbata

• 20:00 – ¡La última y nos vamos!, Trapu Zaharra konpainiarena — Araiako erdigunea.
• 22:30 – La Virgen del Rocío se aparece porque se lo ha dicho su psicóloga, Erre Produkzioakena — Arrazpi Berri kiroldegia.

Abuztuak 16, igandea

• 13:00 – Atsoak dantzan, Pikor Teatrorena — Araiako erdigunea.
• 20:00 – Does, Los Barlou konpainiarena — Araiako erdigunea.
• 22:30 – La Desconquista, Ron Lalárena — Arrazpi Berri kiroldegia.