Literaktum 2025: egitaraua

Donostia / San Sebastián 2025(e)ko azaroaren 10(e)tik 2025(e)ko azaroaren 23(e)ra
  • Literaktum 2025: egitaraua

2025eko Literaktum letren jaialdiak azaroaren 10etik 23ra izango du hitzordua. Niaren oihartzunak: bakardadearen eta nortasuna aro globalean izango du izenburu aurtengo jaialdiak, eta hala, galdera pertsonal eta unibertsal bat jarriko du mahai gainean: nola definitzen dugu gure burua mundu global batean? Bakardadea gero eta ohikoagoa da, eta nortasuna, askotan, galdua edo zatitua ageri zaigu. Literaturaren bidez, ni-aren oihartzunak entzun nahi ditugu, barrutik kanpora eta kanpotik barrura.

Literatura jaialdiaren lehen astean Juan Manuel de PradaArantza UrretabizkaiaFernando NavarroJulen ApellaEspido Freire eta Juan José Millás izango dira euren azken lanak aurkezten. Baita Belén GopeguiIgnacio PeyróEider Rodriguez eta Carys Davies ere.

Azaroaren 17tik aurrera aldiz Javier SierraJavier CercasSamanta SchweblinHarkaitz CanoAgata Loth-IgnaciukLaura ChiviteIgnacio Martínez de Pisón eta Lourdes Oñederra izango dira parte hartzaileak.

Idazleen solasaldietarako sarrera librea izango da kasu gehienetan, hirutan salbu: Juan Manuel de Prada, Juan José Millás eta Javier Cercas entzuteko gonbidapena beharrezkoa izango da. Baita Victoria Eugenia Cluben izango diren hiru ikuskizunetarako ere.

Bost erakusketek, Kutxa Fundazioa Irun Literatura Sarien sari banaketak, irrakurraldi musikatuek, antzezlan batek, solasaldi eta afari literarioak eta Literaktum Txikiak osatzen dute besteren artean programazioa.

EGITARAUA

Azaroak 10

“Zahartzaroaren maparen bila” – Arantxa Urretabizkaia · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Euskaraz

“Mil ojos esconde la noche. Cárcel de tinieblas” – Juan Manuel de Prada · 19:00 · Okendo K.E. · Gaztelaniaz · Gonbidapenarekin

  • Azaroak 11

“Sakelako bihotzak” – Julen Apella · 19:00 · Elkar Aretoa · Euskaraz

“Crisálida” – Fernando Navarro · 19:00 · Zubieta-TROA liburu-denda · Gaztelaniaz

“Dos tardes con Jane Austen” – Espido Freire · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Gaztelaniaz

  • Azaroak 12

“Ese imbécil va a escribir una novela” – Juan José Millás · 19:00 · Okendo K.E. · Gaztelaniaz · Gonbidapenarekin

  • Azaroak 13

“Te siguen” – Belén Gopegui · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Gaztelaniaz

Bisita gidatua: “Liburuaren arbola” – Gorka Arrese · 18:30 · Okendo K.E. · Euskaraz

Errezitaldia: “Ez da inor, denak daudenean” – Intxaurrondo K.E. · 19:00 · Gaztelaniaz

  • Azaroak 14

“Dena zulo bera zen” – Eider Rodríguez · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Euskaraz

“El español que enamoró al mundo” – Ignacio Peyró · 19:00 · Tomasene K.E. · Gaztelaniaz

Bertso-saio literarioa: “Pleibak” – 19:00 · Loiola K.E. · Euskaraz

  • Azaroak 15

“Despejado” – Carys Davies · 19:00 · Okendo K.E. · EN + EU + CAS

Irrati-antzerkia: “El Principito” – Inko Martín · 19:00 · Tomasene K.E. · Gaztelaniaz

Antzerkia La doble vida de Virginia Woolf”  – Algalope · 19:30 · Lugaritz · Gaztelaniaz ·  12 €

 

  • Azaroak 17

“El plan maestro” – Javier Sierra · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Gaztelaniaz

Errezitaldia: “Antonio Machado 150” – Ángel Marco · 19:00 · VEA Club · Gaztelaniaz · Gonbidapenarekin

  • Azaroak 18

“El loco de Dios en el fin del mundo” – Javier Cercas · 19:00 · Okendo K.E. · Gaztelaniaz · Gonbidapenarekin

Irakurraldi musikatu: “Bihar, atzo, gaur, bihar” – Iban Zaldua + Ibil Bedi · 19:00 · VEA Club · Euskaraz · Gonbidapenarekin

  • Azaroak 19

“Silueta” – Harkaitz Cano · 19:00 · Okendo K.E. · Euskaraz

“El buen mal” – Samanta Schweblin · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Gaztelaniaz

  • Azaroak 20

“El ataque de las cabras” – Laura Chivite · 17:30 · Kutxa Fundazioa Kluba · Gaztelaniaz

“Ropa de casa” – Ignacio Martínez de Pisón · 19:00 · San Telmo Museoa · Gaztelaniaz

“Agur, puxika, agur!” – Agata Loth-Ignaciuk · 12:00 · Haur Liburutegi Nagusia · EN + EU + CAS

Errezitaldia: “Soledades narradas” – 17:30 · Loiola K.E. · Gaztelaniaz

  • Azaroak 21

“Azken batean” – Lourdes Oñederra · 19:00 · San Jerónimo Aretoa · Euskaraz

Bisita gidatua: “Isola” – Nerea Urrestarazu · 19:00 · Ernest Lluch K.E. · Euskaraz

Literatur solasaldia: “Virginia Woolf y La señora Dalloway” – 19:30 · Euskal Anaiartea · Gaztelaniaz

Afari literarioa: “Cena con la señora Dalloway” – 21:00 · Euskal Anaiartea · 30 € (plaza mugatuak)

  • Azaroak 22

Narrazio-saio musikatu: “Emeen kemen” – Maider Alcelay + Igor Sala · 18:00 · San Jerónimo Aretoa · Euskaraz ·  Gonbidapenarekin

Kutxa Fundazioa Irun Literatura Sariak · 19:30 · Irungo Musika eta Dantza Eskola · EU + CAS ·  Gonbidapenarekin

Haur eta familia ekintzak (Literaktum Txikia) – jarduera anitz egunean zehar, Okendo, Aiete, Amara eta beste lekuetan

  • Azaroak 23

Ibilaldi literarioa: “Amazurtza” – Joxan Oiz · 11:00-13:00 · Konstituzio plazako liburutegiaren atarian · Euskaraz · Gonbidapenarekin

Kontzertu eszenikoa: “Eskusoinu ibiltaria” – Miren Gabirondo + Iñaki Salvador · 19:00 · VEA Club · Euskaraz · Gonbidapenarekin

Literaktum Txikia:

  • Azaroak 15

“Basoan barna” (Ilustratzailea: Ainara Azpiazu “Axpi”)

“Basoa” (Antzerkia: Teatro Firulete)

“Hitzak txorabiatzen” (Konpainia: Pantzart)

“Nola sortu zure pertsonaia fantastikoen familia?” (Ilustratzailea: Asier Iturralde “Gaston”)

  • Azaroak 20

“Haurren Egun Unibertsalaren 9. Festa” (Parte-hartzailea: Gregorio Muro Harriet)

  • Azaroak 21

“Iker eta Ixoneren abenturak” IV. Ilustrazio Lehiaketa (Sari-banaketa)

  • Azaroak 22

“Ipuin Kontalarien XI. Maratoia” (Gonbidapen-erreserba: azaroak 10etik 21era, 10:00etan hasita)

“Etorkizuneko hiriaren mapa” (Ilustratzailea: Iban Illarramendi)

“Olaiaren lorategia” (Konpainia: Pájaros Pintados)

Orion eta Iluntasuna” (Filma: Orion and the Dark )

“Olagarroaren zortzi koloreak” (Ilustratzailea: Aitziber Alonso)

“Semaforoa” (Konpainia: Logela Multimedia)

“Klera” (Dantza eta musika ikuskizuna: Kukai Dantza + Maite Larburu)

 Erakusketak:

“Isola” – Nerea Urrestarazu · Ernest Lluch K.E. · Abenduaren 15era arte

“Emozioetatik marrazketara” (72kilos) – Aiete K.E. · Abenduaren 14ra arte

“Ilustrazioaren Eguna – Nor-Nai” · Aiete K.E. · Abenduaren 18ra arte

“Liburuaren arbola” – Okendo K.E. · Urtarrilaren 9ra arte

“Bazen behin” – Okendo K.E. · Abenduaren 31ra arte


Laburrean

Non